Sobre el sitio: Inicio | ¿Para qué? | Agradecimientos | Acerca de...

Cada vez con mayor frecuencia escucho asombrado expresiones como "El Sergio no me llamó", o "La Laura es amarga". Sabemos que no es correcto anteponer un artículo al nombre propio de una persona, y en estos casos bastaría con expresiones como "Sergio no me llamó", o "Laura es amarga".

De todas formas, es correcto también mencionar que en algunos casos puntuales, anteponer un artículo al nombre propio no está mal, y citaremos algún ejemplo, de forma tal que quienes suelen anteponer un artículo a un nombre propio puedan utilizarlo ampliamente sin quedar en falta ante una eventual audiencia.

Un ejemplo válido:

"La diana fue tocada por todos los músicos de la banda como forma de celebrar el día festivo."

Pero atención! Se debe tener presente que el ejemplo es válido solamente si la fémina en cuestión se llama "Diana", ya que en casos contrarios tengo mi duda de que la oración quede muy coqueta.

Un ejemplo erróneo:

"La Raquel fue tocada por todos los músicos de la banda como forma de celebrar el día festivo."

La diferencia no es menor! El segundo ejemplo no queda muy lindo.

3 Comments:

  1. Mistique dijo...
    JAJAJAJAJA

    "La Raquel fue tocada por todos los músicos de la banda como forma de celebrar el día festivo."


    Te pasaste!! Estás con todas las pilas!!

    Un post con varios sentidos, muy educativo, dialéctico y humorístico.

    Me hiciste acordar a aquel dicho que me decían a mí que siempre fuí muy mal hablada (no de expresarme mal, sino con palabrotas):

    "Qué carajo te cuesta hablar bien, si sabés que es un beneficio de la gran puta!"


    :P
    Pagana dijo...
    Y en que parte toquetearon a la diana, eh? fue contra su voluntad, o contra la pared? No puso ninguna denuncia por acoso?


    Dudas que a una le quedan después de leer su artículo...
    Don Atealgo dijo...
    Mistique no es que esté con todas las pilas es la inspiración que me surgió de escuchar unos diálogos hoy de mañana en 18 de julio....

    :)

    Y respecto a tu frase, sí, es muy conocida, y no está nada mal!!

    Pagana no sabría decirte como fue el toqueteo a la Diana, tendría preguntarle al Gerardo, aquel que fue pareja de la Susana, seguramente ellos saben como fue la cosa.

    :)

Post a Comment